Платье вечернее длинное с рукавами: Вечерние платья с рукавами | Купить платье с рукавом по низкой цене в салоне Валенсия (Москва)

Вечерние платья с длинным рукавом, праздничные и повседневные, цены и фото

Вечерние платья с длинным рукавом, собранные на этой странице — это широкий ассортимент одежды, в которой каждая сможет почувствовать себя особенной. В коллекции вы найдете стильные модели, подходящие под разные типы фигур и любой рост с детальным описанием, ценами и фото.

Вечернее платье с длинным рукавом – подлинный символ женственности и элегантности в их чистом виде. Это стильно, привлекательно и всегда актуально. Чтобы наряд дарил хорошее настроение, важно обращать внимание не только на внешнюю красоту, но и на степень комфорта. Одежда не должна сковывать движений, заставлять все время думать о ней.

Как выбрать

Одежда должна соответствовать мероприятию, образу и стилю жизни своего обладателя. Поэтому при покупке вечернего платья с длинным рукавом оценивайте в первую очередь не его стоимость, а соответствие вашему вкусу, индивидуальным предпочтениям. Качественный предмет гардероба останется с вами надолго, и грамотный выбор одежды позволит сэкономить место в шкафу, отказавшись от тех моделей, которые были куплены случайно и больше одного раза не одевались.

Отправляясь на поиски своего идеального платья, учитывайте следующие параметры.

1. Фасон. Он должен соответствовать типу фигуры и подчеркивать ее достоинства.
2. Цвет. Не пренебрегайте этой характеристикой, ведь один оттенок способен сделать вашу кожу сияющей и молодой, а другой создаст болезненный и усталый внешний вид.
3. Количество декора. Если вам хочется чего-то поинтереснее, присмотритесь к моделям с необычными деталями
4. 
   Туалет, выбранный с учетом всех важных нюансов, украсит вас и останется актуальным при любых модных тенденциях.

Условия заказа и доставки

Для того, чтобы создать заказ с доставкой, положите понравившуюся модель в корзину. Далее нужно выбрать способы доставки и оплаты. У клиентов, имеющих промокод, есть возможность получить скидку, а те, кто располагает сертификатом, могут произвести с его помощью оплату стоимости заказа, введя номер штрихкода. Когда оплата будет произведена, менеджер магазина позвонит покупателю, чтобы подтвердить заказ.

Доступна оплата после примерки. При этом покупка будет привезена курьером или мы отправим ее в пункт самовывоза. В регионы России заказы доставляются транспортной компанией СДЭК, PickPoint и по почте. При отправке за пределы РФ товар не подлежит возврату, но сохраняется возможность обмена.

Творческая мастерская не призывает покупать огромное количество вещей. Напротив, мы выступаем за разумное потребление, экологичность и минимализм в формировании гардероба.

Благодаря обращению в наш магазин, покупательница может:

• сделать заказ в любое время суток;
• 
  задать параметры для поиска определенного платья;
• 
  перестать терять время в очередях на примерку и в кассу;
• 
  воспользоваться скидками и промокодами;
• 
  получить подробную информацию о каждом конкретном товаре;
• прочитать отзывы других покупательниц о товаре и посмотреть фотографии их покупок;
• купить товар по сниженной цене;
• 
  вернуть товар до того как истекут две недели с момента покупки.

У нас найдутся наряды для всех, и необходимость поиска больших размеров не станет помехой для совершения покупки!

Вечерние платья с длинным рукавом (48 фото): модели для свадьбы или выпускного, в пол, с кружевом

Для большинства модниц вечерний гардероб ассоциируется с длинным платьем, сшитым из бархата, атласа или кружева. На пике популярности вечерние платья с длинным рукавом. Они удачно смотрятся на женщинах с красивыми запястьями и тонкими руками. Однако и на полных модницах такие изделия будут сидеть удачно, если правильно подобрать фасон.

Длина и форма рукава варьируются. Иногда дизайнеры используют ткань в тон платью, а иногда – контрастную. Если основной наряд выполнен из глянцевого материала, то рукава могут быть прозрачными или кружевными.

Содержание:

• 1 Виды рукавов
  • 1.1 «Летучая мышь»
  • 1.2 С рукавом три четверти
  • 1.3 Фонарик
• 2 Фасоны платьев
  • 2.1 В пол
  • 2. 2 Длинные сзади и укороченные спереди
  • 2.3 Короткие со шлейфом
  • 2.4 Закрытые
  • 2.5 С кружевом
• 3 Назначение
  • 3.1 На свадьбу
  • 3.2 На выпускной
• 4 Выбираем по фигуре
  • 4.1 Для полных женщин
• 5 С чем носить
  • 5.1 Аксессуары

Виды рукавов

Начнем с того, что платье макси с рукавом может быть пышным, облегающим, фасона реглан или со спущенным плечом. Поскольку видов рукавов много, то и вариантов вечерних изделий немало. Традиционный отрезной рукав может стать изюминкой образа, если выполнен из отличной от основы платья ткани. Модельеры стремятся сделать свои изделия неповторимыми, для чего используют вышивку, кружево, буфы, высокие манжеты и другие элементы оформления.

В список модных рукавов для вечернего наряда входят:

• рубашечный – традиционный вариант, который используют для пошива вечерних и повседневных платьев, блуз и рубашек, туник. Он удобен, практичен и дарит свободу движений;

• колокол – представляет собой расширенный книзу рукав, который подходит высокорослым девушкам с широкими плечами. За счет расширения книзу удается сбалансировать фигуру;

• реглан – реже используется при изготовлении вечерних платьев, но позволяет сделать трикотажную модель необычайно комфортной и женственной. Отсутствие шва на плече сглаживает силуэт и скрывает широкий торс.

На основе этих вариаций создаются другие, более изысканные и нарядные, например, рубашечный рукав с воланом у запястья либо реглан, ниспадающий с плеча. О некоторых вариантах рукава стоит поговорить подробнее. Так, в вечерней моде активно используется фасон «летучая мышь», пышный фонарик и зауженный рукав 3/4.

«Летучая мышь»

Цельнокроеный рукав без плечевого шва идеально подходит женщинам различного возраста. Он скрывает недостатки фигуры, будь то широкие плечи, массивный бюст, лишние килограммы в области боков. Глубина рукава варьируется. В некоторых случаях это небольшой рукав с короткой манжетой, иногда – полноценное крыло летучей мыши.

Не последнее значение при пошиве платьев подобного фасона имеют свойства ткани. Чем тоньше, легче и мягче материал, тем более парящим получается рукав.

С рукавом три четверти

Вообще под формулировкой «три четверти» скрывается исключительно длина рукава. Однако в вечерней моде чаще встречаются модели прямого или слегка зауженного кроя. Красиво выглядит платье с рукавом три четверти, выполненным из эластичного кружева.

Эта длина оптимальна для женщин со стандартной или приближенной к стандарту фигурой. Укороченный рукав приоткрывает запястья, акцентирует внимание на тонких руках и подчеркивает хрупкость женской фигуры. Если руки выглядят массивными, то облегающий рукав 3/4 под запретом. Можно примерить платье с объемным воланом, ниспадающим с плеча ниже локтя.

Фонарик

Первоначально рукав-фонарик ассоциировался с длиной мини, но сегодняшние модели вечерних платьев представлены интересными вариациями с рукавом три четверти и до косточки на запястье.

Изюминкой модели является пышный крой. Если ткань мягкая и струящаяся, то рукав получится ниспадающим. Когда материал хорошо держит форму, то фонарик выглядит плотным и объемным.

Какой вариант выбрать, зависит от особенностей фигуры. Если плечи широкие, то рекомендуется платье с ниспадающим рукавом, опускающимся до локтя и ниже. Обладательницы хрупкой фигуры могут носить как длинный, так и короткий фонарик.

Модель будет смотреться еще более выразительно, если дополнить рукав широкой манжетой. Она подчеркнет контраст между объемной тканью и изящной кистью. Фонарик может расширяться равномерно по всей длине, книзу либо только по окату плеча.

Фасоны платьев

Теперь настала очередь поговорить о фасонах самих платьев. Если с разновидностями рукава мы разобрались, то остается вопрос относительно кроя вечернего наряда. Модели могут быть пышными, приталенными, облегающими, с отрезной складчатой юбкой или по типу халатов – с запашным элементом.

Чем пышнее и объемнее юбка, тем изящнее должен быть рукав. К платью зауженного кроя, приталенным и облегающим моделям подходят широкие и объемные рукавчики, реглан, «летучая мышь».

В пол

Изделия с юбкой до пола зрительно вытягивают силуэт. Исключение составляют платья фасона «принцесса», которые скрадывают рост за счет чрезмерно пышной юбки. Модницы могут примерить платье в пол с высоким боковым разрезом, плиссированной юбкой, прозрачным или кружевным шлейфом.

Длинные сзади и укороченные спереди

Практически все вечерние наряды имеют длину макси, однако дизайнеры находят способы продемонстрировать красивые ноги. Одним из вариантов могут стать боковые разрезы, но еще интереснее выглядят укороченные спереди и длинные сзади платья.

Асимметричный крой неизменно притягивает внимание. Если девушка уверена в своей неотразимости, то почему бы не воспользоваться столь экстравагантным и провокационным нарядом? При всем при этом юбка может быть многослойной. Так, спереди она обтягивает ноги, а сзади красиво ниспадает в пол, рассыпаясь на складки и воланы.

Короткие со шлейфом

Как таковых коротких вечерних нарядов не существует. Если платье выше колена, то это уже коктейльный наряд. Однако на вечер можно надеть укороченную модель со съемным шлейфом.

Такое изделие выглядит одновременно нарядно, но не сковывает движений и обнажает ноги. Этот вариант можно назвать разновидностью укороченных спереди и длинных сзади вечерних платьев, о которых мы говорили выше.

Закрытые

Модный подиум взорвали неординарные вечерние наряды закрытого фасона. Некоторые изделия столь необычны, что сами по себе являются произведением искусства. Модницам доступны варианты от моделей по типу монашеских платьев до одежды в мусульманском стиле.

Бархатные платья с длинными рукавами, высоким горлом и юбкой макси кажутся гротескными, но в то же время торжественными, чему способствуют насыщенная палитра и ворсистая ткань с характерными переливами.

С кружевом

Гладкое однотонное платье с кружевными рукавами способно стать частью вечернего, свадебного и праздничного образа.

Изделия с кружевом всегда кажутся нарядными, даже если это скромная повседневная модель. Что уж говорить о вечерних вариантах! Здесь дизайнеры используют кружево в сочетании с вуалью, тюлем, органзой, шелком. Комбинация этих тканей дает потрясающий результат.

Назначение

Для каждого события существует свой дресс-код. Имеет смысл подобрать такую модель, которая будет в полной мере отвечать заявленному мероприятию. Традиционно выделяют изделия сдержанного дизайна для светских раутов, нарядные свадебные модели и молодежные платья для выпускного.

На свадьбу

В образе невесты все чаще появляются длинные приталенные платья с расширяющейся юбкой и узким кружевным либо прозрачным рукавом.

Дизайнеры активно используют манжеты, складки на плечах, оборки возле кисти. Если невеста выбрала на свадьбу платье с длинным рукавом, то в наряде могут присутствовать провокационные детали, например, глубокое декольте или открытая спина.

На выпускной

Для выпускного вечера в большей степени подойдут укороченные спереди и удлиненные сзади наряды из шифона, вуали, фатина. Вчерашние школьницы могут примерить приталенные наряды с высоким боковым разрезом, а также модели фасона «летучая мышь» из трикотажа с люрексом.

Выбираем по фигуре

Обладательницам прямоугольной фигуры рекомендуется подчеркнуть линию талии. Сделать это можно с помощью пояса, причем юбка должна быть струящейся, а верх – ниспадающим. С этой целью используют горловину-водопад, драпировки и плиссировку.

Когда нужно скрыть массивные ноги, широкие бедра и ягодицы, то нет ничего лучше платья в пол. Однако пышные модели неспособны спрятать погрешности фигуры. Лучше воспользоваться платьем с ниспадающей юбкой и оборками, воланами, складками в верхней части.

Для полных женщин

Модницам с пышными формами противопоказаны наряды из плотных, держащих форму тканей. В приоритете удлиненные изделия с ниспадающим рукавом. Сделать фигуру визуально хрупкой помогут такие элементы, как высокие манжеты или воротник-стойка, но при условии, что запястья тонкие, а шея длинная.

Для полных женщин также подойдут платья с плиссировкой или складками на груди. Если бюст пышный, то мягкая ткань сгладит чрезмерную массивность. Если же объем больше в районе бедер, то складки наверху уравновесят силуэт.

Стройнящим свойством обладают:

• треугольный вырез горловины;
• драпировка по боковому шву;
• запашные элементы;
• горловина-водопад в сочетании с выделенной линией талии;
• ложная баска;
• шлейфы и высокие вертикальные разрезы.

С чем носить

В вечернем образе неуместны брутальные обувные пары и объемные сумки. С чем носить удлиненное платье с рукавом, подскажет тематика мероприятия. Если это светский выход, то выручит нюдовая сумка-конверт или клатч на фермуаре. Туфли выбирают на каблуке, но не обязательно надевать шпильку. Если платье длиной в пол, а рост женщины выше среднего, то можно обойтись босоножками на каблуке 5-7 см.

Для свадебного образа необходимы нарядные лодочки, мерцающие босоножки или туфли с открытым мыском. Наличие каблука обязательно. Девушки, отправляющиеся на выпускной вечер, часто выбирают яркие обувные пары и довольно вместительные клатчи.

Аксессуары

При выборе аксессуаров к вечернему наряду стараются не перебарщивать с металлизированным, мерцающим и красочным декором. Если в образе присутствуют ювелирные украшения с крупными камнями или блестящим жемчугом, то сумочку подбирают гладкую и по возможности в тон платью.

В образе невесты большое значение имеют разного рода мелочи: заколки, украшения, цветочный букет, который можно смело назвать частью ансамбля. Именно поэтому стараются избегать чрезмерно активных аксессуаров, способных перетянуть внимание на себя.

Вечерние платья с длинными рукавами для женщин – скидка до 60%

Сортировать по рекомендациямСортировать по новинкамСортировать по цене (от возрастания к убыванию)Сортировать по цене (от возрастания к убыванию)

Фильтры не применялись

• Вечерние платья и вечерние платья
• Повседневные и повседневные платья
• Повседневные и летние макси-платья
• Мини и короткие платья

Распродажа

Forme D’expression

Платье-рубашка с длинными рукавами, серое

1,852 € 1,391 €(25% off)

FARFETCH

Norma Kamali

Long Sleeve Diana Gown — Green

209. 61 €

FWRD

On sale

Safiyaa

Gloria Long Gown With Silk Рукава — белый

2195 € 1 097 € (скидка 50%)

Mytheresa

на продажу

Alexander McQueen

Вырезанный излишний платель с длинным пластом — Red

.0025 2,490 € 1 434 € (скидка 40%)

Cettire

на продажу

Tom Ford

с длинными рукавами.

Givenchy

Платье с длинными рукавами с блестками — Multicolor

3,390 €

Mytheresa

на продаже

Norma Kamali

Long Sleeve Turtle Seale Geal0025 213 € 132 € (скидка 35%)

REVOLVE

Норма Камали

СДЕЛАЖДЕНИЕ СДЕЛА

209,61 €

FWRD

Norma Kamali

Блаковое платье с турниром с длинным рукавом — Metallic

163. 03 €

FWRD

на продаже

NIMA

NIMA

NIMA

NIMA

NIMA

NIMA

NIMA

NIMA

NIMA

NIMA

NIMA

NIMA

93.03 €

на продаже0003

с длинным рукавом с открытой задней частью рыбного хвоста — Multicolor

703.34 € 493 € (30% скидка)

FWRD

в продаже.

199 € 139 € (30% скидка)

Shopbop

Norma Kamali

Платье крестьянного драпинга с длинными рукава0003

Long Sleeve Peasant Side Drape Gown — White

153.71 €

FWRD

Norma Kamali

Long Sleeve Turtleneck Side Drape Gown — Black

139.74 €

FWRD

Norma Kamali

Long Sleeve Платье Diana — черное

209,61 €

FWRD

Norma Kamali

Платье Diana с длинными рукавами — черное

208 €

Купить 1 09003

0002 Norma Kamali

Long Sleeve Sweetheart Side Drape Gown — Black

199 €

Shopbop

Norma Kamali

Long Sleeve Turtleneck Side Drape Gown — Black

200. 29 €

FWRD

Tom Ford

Белое шелковое платье с длинными рукавами и сборками — Женские — Шелк — Белый

3,350 €

Browns Fashion

Dolce & Gabbana

Вечернее платье с длинными рукавами и драпировкой — Красный

2 450 €

FARFETCH

SKIMS

Мягкий лаундж с длинными рукавами. — White

1 370 €

Matchesfashion

Норма Камали

Платье с боковым драпировкой с длинным рукавом — черный

262 €

REVOLVE

SAIID KOBEISY

.0003

Tulle Long-sleeve Gown — Black

1,404 €

FARFETCH

On sale

Alberta Ferretti

Satin Long-sleeve Gown — Gray

1,075 € 753 €(30% off)

FARFETCH

PATBO

Окрашенное и кружевное платье с длинным рукавом — RED

1 072 €

REVOLVE

ПРОДАЖА

Ронни KOBO

Lace -Up Detail Long -Sleev0003

685 € 481 €(30% off)

FARFETCH

GIUSEPPE DI MORABITO

Backless Long-sleeved Gown — Black

1,028 €

FARFETCH

On sale

Bambah

Аргентинское платье с длинными рукавами — белое

3 212 € 1 930 € (скидка 40%)

FARFETCH

Распродажа

Roberto Cavalli

0003

1150 € 575 € (скидка 50%)

FARFETCH

на продажу

Tom Ford

Твиф-фронт с длинными коллегами. Выкл.)

Matchesfashion

Дженни Пакхэм

Женевьева с обморок с дренаревкой с длинными рукавами-Red

5,421 €

Farfetch

Gucci

Long-Slee-Sleed-Lace-Lace-Lace-Gown-Black

0023

4,200 €

Matchesfashion

Giuseppe di Morabito

Без нагнувшего платья с длинными рукавами — Black

967 €

.

449 € 359 €(20% off)

Ralph Lauren

On sale

Genny

One-shoulder Long-sleeve Gown — Black

1,300 € 1,040 €(20% off)

FARFETCH

On sale

Tom Ford

Draped Long-sleeved Jersey Gown — Multicolor

2,593. 11 € 1,825 €(30% off)

THAHAB

On sale

Tom Ford

Draped Long-sleeved Jersey Gown — Black

2,593.11 € 1,825 €(30% off)

THAHAB

Balenciaga

Long-sleeve Fishtail Evening Gown — Blue

2,700 €

FARFETCH

GUCCI

шелковое платье с длинными рукавами — Purple

4,603 €

SILK SILK SILK SILK SILK SILK SILK SILK SILK SILK GOWN -GOWN -GOWN -GOWN -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown -Gown. 806 € (скидка 25%)

FARFETCH

на продажу

Giuseppe di Morabito

Платье с длинными наклейками в перьев-трим-черный

780 € 546 € (30%. 0003

FARFETCH

Monot

Cut-out Long-sleeve Gown — Black

1,355 €

FARFETCH

On sale

Brøgger

Lika Ruffled Long-sleeve Gown — Green

1,135 € 454 € (скидка 60%)

FARFETCH

на продажу

Marchesa Notte

Платье с длинным рукавом цветочного рукава — Multicolor

1 466 € 591 € (60% OFF)

FARFETCH FRETH 9006 € 591 €.0003

Roland Mouret

Платье с длинными рукавами-White

1 433 €

FARFETCH

RETOFéte

MILEY CUPTED PLATEREVED-RED

9000 2

4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444. из 28 360

Показать больше

Рекламные ссылки

Вечерние платья – Tagged «Рукава-колокол» – Вечерние туфли из стекла

Корзина 0

Andrea and Leo Willow Dress A1046 Мерцающее кружевное вечернее платье

(0)

425 ⁰⁰

Primavera Couture 3680 Вечернее платье Размер 12 Платье Forrest Green с вырезом «лодочка» и прозрачными рукавами-колоколом, расшитое бисером

(0)

559 ⁰⁰

Jovani 09729 Короткое вечернее коктейльное платье с пайетками и длинными рукавами-колоколом

(0)

520 ⁰⁰

CD 774 Размер 10 Трапециевидное Шифоновое прозрачное кружевное платье с длинным рукавом-колокольчиком Вечернее платье для матери

(0)

249 ⁰⁰

CD 774 Размер 10 Трапециевидное Шифоновое прозрачное кружевное платье с длинным рукавом-колокольчиком Вечернее платье для матери

(0)

249 ⁰⁰

CD 781 Размер 10 Длинное прозрачное кружевное платье для матери торжественного платья из шифона Свадебный гость

(0)

175 ⁰⁰

CD 13112 Размер 10 Темно-синее кружевное платье с открытыми плечами и рукавами колокольчиками для матери официальное вечернее платье

(0)

399 ⁰⁰

CD 1933 Размер 6 Длинные Драпированные Рукава Мать Вечернее Платье Шампанское Кружевное Платье

(0)

199 ⁰⁰

CD 061 Размер 10 Длинное кружевное вечернее платье для матери с рюшами и V-образным вырезом

(0)

357 ⁰⁰

Andrea & Leo WILLOW A1046 Размер 12 Мерцающее кружевное платье А-силуэта Платье с открытыми плечами и пышными рукавами

(0)

425 ⁰⁰

Primavera Couture 3810 Short 2022 Homecoming Dress Приталенное коктейльное платье с пайетками

(0)

380 ⁰⁰

Johnathan Kayne 7244 Размер 2 Розовое Кружевное Платье Выпускного Вечера С Открытыми Плечами Конкурсное Платье Украшенное

(0)

570 ⁰⁰

Jovani 03158 Темно-синее кружевное платье с накидкой для матери невесты Вечернее платье

(0)

590 ⁰⁰

Jovani 02570 вечернее платье с открытыми плечами и рукавами колокольчик, кружевное платье для матери невесты

(0)

990 ⁰⁰

Primavera Couture 3672 длинное вечернее платье с прозрачными рукавами-колоколом и бисером

(0)

559 ⁰⁰

Primavera Couture 9713 длинное вечернее платье с расшитым бисером рукавом-колокол

(0)

399 ⁰⁰

Primavera Couture 1424 длинное вечернее платье с расшитыми бисером рукавами-фонариками

(0)

447 ⁰⁰

Jovani 59993 Акваланг Вечернее платье с открытыми плечами и расклешенными рукавами Формальное платье с длинными рукавами

(0)

650 ⁰⁰

Jovani 00752 Длинное темно-синее кружевное вечернее платье с длинным рукавом макси с драпировкой

(0)

790 ⁰⁰

Johnathan Kayne 8111 Размер 2 Длинное платье с расклешенными рукавами и открытой спиной, блестящее вечернее платье-русалка

(0)

400 ⁰⁰

{{ tier_title }}

«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Нет уровень xt:»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,» select_rewards»:»Выберите награду»,»shop_now»:»Купите сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday» :»Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны подтвердить свой аккаунт первый. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть
{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено полностью!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен)»,»activity_refund_earn_point»:»-{ { points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:» +{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message «:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу», «referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_c ustomer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})», «discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired»: «Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:», «verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.